香港交通網絡完善,無論旅客乘坐飛機,或從海路、陸路抵港,只要付出相宜的價錢,便可以乘坐港鐵、公共巴士或小型巴士等多類型交通設施直達香港各地;而且大部分交通工具都設有空調,即使炎夏時乘坐,亦會感到十分舒適。
香港的路面情况
在香港道路的使用政策是人車分道,因爲香港的車速快,爲保安全,過馬路時須按交通燈的指示,否則違例者可被檢控及罰款(非定額)。鑒於各交通工具通常有既定收費標準,故不能與司機商討車費。
計程汽車(出租車)

遊客使用出租車(出租車)代步,注意以計程器(咪表)所示價目爲準,切記要向司機索取收據,以便於有需要時調查確認及索賠。
香港出租車有不同的顔色:
- 紅色車身出租車行駛香港島和九龍市區,若無其他大型行李或無需要進出隧道,起表收費爲$18,其後每二百米$1.5,當車費達$70.5或以上,其後每二百米$1。
- 綠色車身出租車在新界行走,若無其他大型行李或無需要進出隧道,起表收費爲$13.5,其後每二百米$1.2。
- 藍色車身出租車在大嶼山行走。若無其他大型行李或要進出隧道,起表收費爲$13,其後每二百米$1.3,当车费达$130或以上,其后每二百米$1.2。

參考:由香港國際機場乘出租車至港島中環、灣仔或銅鑼灣約需$340-$380,而由機場至九龍尖沙咀、旺角等地約需$250-$280 (已包括青嶼幹線及隧道費用)。
其他費用(按2008年1月7日之收費爲準,全部以港元計算):
- 若車程須經過收費隧道,乘客須支付隧道費用,乘客可參考車廂內的價目表,例如:
- 紅磡海底隧道,需付來回程隧道費,每程$10,來回即共$20。
- 東區海底隧道,需付來回程隧道費,去程$25,加回程$15,即共$40。
- 西區海底隧道,需付來回程隧道費,去程$40,加回程$15,即共$55。
- 青嶼幹線(即連接大嶼山機場至青馬大橋的路段),只需付單程費用,每程$30。
- 其他的隧道如城門、獅子山、香港仔、大欖、大老山等隧道,亦須根據各該隧道的收費表支付,但只需繳付單程費用。
- 如遇乘客要求停車等候,按規定里程表是會繼續運行。
- 倘有大型行李存放在車尾廂,市區出租車每件收費$5,而新界出租車則爲$4,可查看車廂內的價目表。
乘搭出租車須注意的事項:
- 請記緊扣上安全帶及不要在車廂內吸煙或向街外吐痰,會觸犯香港法律的。
- 香港出租車最多可乘坐五人,不能超載(包括兒童)。
- 根據香港交通規例,出租車不能在路上劃有「雙黃線」的區域上落。香港交通擁擠繁忙,有些路段有時會在不同時段劃有「出租車或商用汽車適用的停車禁區」,如此,出租車便不可能在這些路段上下車,乘客宜多加留意。
- 雖然出租車司機都設有找贖服務,但乘客在付車費時,最好預備正確車資,儘量不要使用$500或$1,000大額鈔票繳付車資。
公共巴士

香港公共巴士路線超過500條,覆蓋香港、九龍和新界大部份區域。
在上車時可按照車廂內的價目顯示牌繳付,參考價目如下:
| |
行走區域 |
收費(港幣) |
| 城巴: |
主要集中行駛於香港島
亦有過海隧道巴士及
機場巴士接駁機場 |
$2.5-$10.6
$3.5-$48.0 |
| 新巴: |
行駛於香港島區
九龍(將軍澳)線
過海隧道巴士 |
$3.0-$11.6
$3.2-$7.5
$7.3-$20.3 |
| 九巴: |
主要行走九龍市區及新界
有過海隧道巴士及
機場巴士接駁 |
$1.6-$38.0
$8.9-$34.2 |
| 龍運巴士: |
行走於北大嶼山及赤鱲角 |
$3.5-$28.0 |
| 新大嶼山巴士: |
只行走於離島大嶼山區域內 |
$3.0-$40.0 |

小型巴士(小巴)

在香港可經常看見只接載16位或以下乘客的小型巴士:
- 有紅色間在車身的屬於非專線小巴,行走非固定路線和沒有行車時間表(只會在車窗標示目的地及價錢)。一般來說,除在巴士站和小巴禁區外,可以靈活上落乘客。可在路邊揮手截停,一般在下車時支付車費。可先向小巴司機查詢車程會否經過目的地和應要支付的車費。車費會根據路程長短及每天的交通繁忙時段有所調整。
- 有綠色間在車身的屬於專線小巴,會行駛固定的路線,標明起點至終點,車費是定額的,亦可透過八達通(相當於內地的IC卡)繳付車費。

港鐵

港鐵是貫穿香港島、九龍及新界的一體化鐵路服務,連接本港大部份旅遊及購物景點,查看網絡路線圖,目的地就一目了然,無論旅遊或是購物,都會更加快捷方便、更加開心。
港鐵路線
港鐵由9條路線組成:
- 港島線(上環站至柴灣站)
- 荃灣線(荃灣站至中環站)
- 觀塘線(調景嶺站至油麻地站)
- 將軍澳線(寶琳站至北角站)
- 東涌線(東涌站至香港站)
- 迪士尼線(迪士尼站至欣澳站)
- 西鐵線(南昌站至屯門站)
- 東鐵線(羅湖站/落馬洲站至尖東站)
- 馬鞍山線(大圍站至烏溪沙站)
此外,機場快綫及輕鐵亦爲往返機場的旅客及新界西北的居民提供方便快捷的交通服務。
港鐵路線覆蓋香港的心臟地帶,旅客可以使用八達通卡或購買單程車票乘搭;車費則視乎里程而定,例如:
- 港島線每程單程票車費由4元至7.5元不等
- 荃灣線每程單程票車費由4元至8.5元不等
- 東鐵線(普通等)每程單程票車費由3.5元至36.5元
- 機場快綫
- 香港站至機場站(單程):100元
- 九龍站至機場站(單程):90元
- 青衣站至機場站(單程):60元
想知道更多路線及車費資料,可以登入港鐵網頁查閱或致電港鐵熱線(852)2881 8888。
旅客優惠
市區全日通
 |
適用範圍: |
- |
發票當日起30日內有效 |
- |
在有效期內任何1天(由首次車程入閘時間開始計算24小時內)無限次乘搭港島、荃灣、觀塘、將軍澳、東涌及迪士尼線 |
發售地點: |
|
票價: |
50元 |
|
新界全日通
 |
適用範圍: |
- |
只於發票當日有效 |
- |
1天內無限次乘搭東鐵(普通等)、馬鞍山及西鐵線、輕鐵及指定港鐵巴士(羅湖、落馬洲及馬場站除外) |
發售地點: |
上述路線客務中心(羅湖、落馬洲及馬場站除外) |
票價: |
30元 |
|
迪士尼線全日通
 |
適用範圍: |
- |
發票當日起6個月內有效 |
| - |
在有效期內任何1天無限次乘搭港島、荃灣、觀塘、將軍澳、東涌及迪士尼線往返迪士尼站(機場快綫除外) |
發售地點: |
上述路線及機場快綫各站的客務中心 |
票價: |
50元 |
|
過境旅遊套票

 |
適用範圍: |
- |
套票包括過境來回票及市區全日通各1張 |
| - |
過境來回票於發票當日起30日內有效,乘搭東鐵(普通等)或馬鞍山線來回往返羅湖或落馬洲站1次 |
| - |
市區全日通於發票當日起30日內任何1日(由首次車程入閘時間開始計算24小時內),無限次乘搭港島、荃灣、觀塘、將軍澳、東涌及迪士尼線 |
發售地點: |
羅湖站及落馬洲站的客務中心 |
票價: |
100元 |
|
機場快綫旅遊票
 |
適用範圍: |
- |
八達通卡內附一程或兩程機場快綫車程及連續3天無限次乘搭港島、荃灣、觀塘、將軍澳、東涌及迪士尼線 |
發售地點: |
機場快綫各站及指定港鐵站的客務中心 / 網上購票 |
票價: |
220元 / 300元 |
|
乘搭港鐵時,須遵守以下規則,否則可能被罰款:
- 車站內及車廂內切勿吸煙或飲食
- 不要吐痰、拋棄垃圾、煙蒂及雜物
- 在月台候車時,須按月台上的標示,在黃格內站立排隊,黃格中央箭頭部分是供乘客下車的走道,切勿站立,以免阻塞乘客下車
- 讓下車乘客先下車,然後按秩序上車,切勿爭先恐後
山頂纜車

由中區花園道乘纜車至山頂,實屬必試,可看到維多利亞港的兩岸景色。單程收費$22,如想回程也乘纜車,最好購買來回程車票,來回程只收$33。
電車
沿香港島北部的主幹通道順著路軌行駛,票價爲2元一程。雖然較爲緩慢但却寫意,還可沿途瀏覽市內主要幹道的特色。

渡輪

現有十多間小輪公司提供固定路線的渡輪服務,在旅程中可盡情享受港內的景色。在港島中區、灣仔、北角、西灣河等地都設有碼頭,航道可至九龍尖沙咀、紅磡、觀塘、油塘等地。而在中區亦有噴射快船和雙體船到達香港各個離島。根據航程遠近及所乘搭的船隻種類,大致價目由$1.7–$32(單程)不等。
此外,在尖沙咀東、中環、灣仔和紅磡碼頭亦有海港觀光船接送遊客,方便遊覽維多利亞海港。價錢由$45至$165不等,按航程遠近、日夜不同時段以及有否提供餐膳而不同。
港島中區信德中心及九龍尖沙咀中港城有噴射快船和雙體船的渡輪服務,乘客可在上述碼頭出發,到達澳門及珠三角如中山、順德及珠海等地。
八達通儲值卡(類似於內地的IC卡,但功能更多些)

在香港,乘搭公共交通工具時是要在上車前繳付足額的車資,大多采自行投幣的方式,倘沒有足够的零錢,可考慮使用八達通卡,現時八達通卡是以租用的方式,分成人及小童,成人消費者在租用時,要繳付押金$50,而首次租用,最起碼要在押金上,再加$100儲值車資,每次乘搭時會按車資遞减,小童的儲值卡收押金$50,另加$20元作儲值車資。倘租用者在使用未滿三個月而退卡者須繳付$7之手續費。在使用儲值八達卡時,只要結餘的金額不超過負$35者,則仍可作爲繳付車資之用,而被扣除之數額會在下次增值時補回。消費者亦可使用八達通卡在接受八達通卡作爲付款媒介的商戶作購物時付款。
傷健旅客
如行動不便的訪港旅客,若需使用傷健交通工具或旅遊服務,例如往返機場至酒店、景點觀光等,可事先預約香港複康會的無障礙巴士租車服務,該會的熱線電話爲(852)8100 8655(非本地居民熱線),辦工室電話:28178154,辦工時間:0900–1700。
非辦工時間,電話會轉接至傳呼服務中心,請留下聯絡方法及所欲查詢的問題,該會於辦工時間內回復。
該會傳真:(852)28557106
網址:
http://www.rehabsociety.org.hk/rehabus.0.html
電郵地址:rehabus@rehabsociety.org.hk
由機場至市區的交通工具
1. 機場快綫
港鐵的機場快綫共設有5個車站,包括:香港站、九龍站、青衣站、機場站及博覽館站;服務時間爲每日早上5時50分至淩晨1時15分,列車每12分鐘一班,由赤鱲角機場前往中環市中心約需24分鐘。在香港站可以轉乘東涌、荃灣及港島線,而在青衣站及九龍站則可轉乘東涌線,往來九龍及新界各處,十分方便。
車票種類:
單程票
 |
適用範圍: |
乘坐機場快綫單程往或返機場及指定車站1次;只於發票當日有效 |
發售地點: |
機場快綫站內的客務中心或自動售票機 / 網上購票 |
|
即日來回票
 |
適用範圍: |
乘坐機場快綫來回往返機場及指定車站1次;只於發票當日有效 |
發售地點: |
機場快綫站內的客務中心或自動售票機 |
|
來回票

|
適用範圍: |
乘坐機場快綫來回往返機場及指定車站1次;只於發票當日起30日內有效 |
發售地點: |
機場快綫站內的客務中心(博覽館站除外) / 網上購票 |
|
八達通卡
 |
適用範圍: |
八達通卡爲電子儲值智能車票,乘客可用來乘搭本港各主要交通工具,車費會在乘車時從卡內自動扣除 |
發售地點: |
機場快綫或港鐵車站內的客務中心 |
|
車費:
| |
成人
(包括65歲以上的人士) |
小童
(3歲至11歲) |
| |
單程票 /
即日來回票 /
八達通卡 |
來回票 |
單程票 /
即日來回票 /
八達通卡 |
| 香港站至機場站 |
100元 |
180元 |
50元 |
| 九龍站至機場站 |
90元 |
160元 |
45元 |
| 青衣站至機場站 |
60元 |
110元 |
30元 |
注意:來往博覽館站及機場站,成人單程車費爲5元,小童單程車費爲2.5元,不設即日來回票及來回票。
旅客優惠:
「機場快綫旅遊票」是特別爲遊客而設,乘客可乘搭機場快綫及於3天內無限次乘搭港島、荃灣、觀塘、將軍澳、東涌及迪士尼線,環遊香港。
一程機場快綫旅遊票
 |
適用範圍: |
包一程單程機場快綫車程,以及3天內無限次乘搭港島、荃灣、觀塘、將軍澳、東涌及迪士尼線;港幣50元可退還按金 |
發售地點: |
機場快綫各站或港島、荃灣、觀塘、將軍澳、東涌及迪士尼線各站的客務中心 / 網上購票 |
票價: |
220元(零售價) / 209元(網上優惠價) |
|
兩程機場快綫旅遊票
 |
適用範圍: |
包兩程單程機場快綫車程,以及3天內無限次乘搭港島、荃灣、觀塘、將軍澳、東涌及迪士尼線;港幣50元可退還按金 |
發售地點: |
機場快綫各站或銅鑼灣、灣仔、尖沙咀、旺角及九龍塘站的客務中心 / 網上購票 |
票價: |
300元(零售價) / 285元(網上優惠價) |
|
注意:若於九龍塘、美孚、南昌、尖沙咀及尖東站轉線至東鐵、馬鞍山或西鐵線,於東鐵、馬鞍山及西鐵線的車程將要支付八達通卡成人車費。
機場快綫旅遊票使用條款:
- 「機場快綫旅遊票」必須於購買當日起計180日內使用。
- 「機場快綫旅遊票」只售予非香港居民並在香港逗留少於14日的旅客;旅客購票時,必須出示其有效的護照或旅客身份證明文件。
- 乘客使用「機場快綫旅遊票」時,港鐵職員有權要求乘客出示有效的護照或相若的有效身份證明。
機場快綫免費服務:
| 穿梭巴士 |
- 旅客乘搭港鐵機場快綫在香港站轉乘6H線穿梭巴士或在九龍站轉乘K線穿梭巴士可接駁到各主要酒店
|
| 市區預辦登機 |
- 香港站及九龍站均設有各主要航空公司的市區預辦登機服務,乘客可於登機前1日至航機起飛前90分鐘之任何時間,前往櫃檯預先辦領登機證及付運行李
- 如以八達通卡乘搭機場快綫,車費將於預辦登機時預先扣除,而不會於乘搭列車時再扣除
|
| 港鐵接駁 |
- 以八達通卡乘搭機場快綫,即可免費接駁港島、荃灣、觀塘、將軍澳、東涌及迪士尼線前往港九各區(乘客必須於首程機場快綫或港鐵出閘後1小時內接駁下一程港鐵或機場快綫)
- 若於九龍塘、美孚、南昌、尖沙咀及尖東站轉線至東鐵、馬鞍山或西鐵線,於東鐵、馬鞍山及西鐵線的車程將要支付八達通卡成人車費
|
即日來回機場
- 免費回程 |
- 機場快綫乘客於同日往返機場站,即可享免費回程優惠,此優惠只適用於八達通卡及購買即日來回票(往返機場站及博覽館站除外)
|
| 行李搬運 |
- 行李搬運員常駐機場站、青衣站、九龍站及香港站,免費協助機場快綫乘客處理行李
|
2. 機場巴士
請留意機場巴士的行車路線除號碼外,有些會在路線數字元前加上英文字母,代表不同性質的路線。簡述如下:
| "A"線 |
特別機場巴士快速專線服務收費由$14至$48 |
| "E"線 |
普通機場巴士服務收費由$14至$24 |
| "N"線 |
通宵巴士服務收費由$20至$30 |
| "S"線 |
穿梭東涌巴士服務收費由$3至$4 |
| "R"線 |
青嶼幹線經過廣場(經迪欣湖)至香港迪士尼樂園收費$7 |
3. 機場出租車
- 出租車站設於地面運輸中心北面(旅客步出接機大堂後,可沿左方的緩坡道前往)。
- 出租車有多種顔色,各使用不同的專用通道:(1)紅色車身出租車可行走機場及香港各區,但不得行走東涌道及大嶼山南部的道路。(2)綠色車身出租車只可行走新界地區,以及大嶼山及赤鱲角若干指定道路。(3)藍色車身出租車可行走大嶼山及機場各區。

- 凡乘搭出租車行經青嶼幹線,不論是前往市區或大嶼山,均須額外繳付青嶼幹線費$30;而使用收費隧道的乘客,亦須繳付額外費用。所有出租車均不能前往愉景灣。
- 由機場至市區估計的車費(包括橋梁及隧道費):
由機場到香港島 |
- 到中環天星碼頭,灣仔及銅鑼灣一帶約$340-$380
- 到港島南區約$380-$400
|
由機場到九龍 |
- 到尖沙嘴天星碼頭及旺角一帶約$250-$280
- 到觀塘約$320
|
由機場到新界 |
|
由機場到大嶼山 |
- 到東涌約$40
- 到迪士尼樂園約$130
- 到國際博覽館約$15
|
比較
- 出租車
| 優點: |
舒適及方便,乘客可以直達香港境內各區域(除了出租車禁區外),全程又可安坐舒適的車廂內欣賞沿途風景。 |
| 缺點: |
費用昂貴,而且如果多人一同乘搭,又每人都有大件行李,車尾廂未必可以完全放下。 |
| 建議: |
每輛出租車最多可以接載5名乘客,如果集合衆人分擔車資,既方便亦划算。 |
- 機場快綫
| 優點: |
機場快綫可以直達機場大樓,而且班次頻密,每12分鐘1班列車;24分鐘便直達香港島中區。 |
| 缺點: |
乘客需要在香港站、九龍站或青衣站轉乘港鐵其他路線前往新界及九龍等地區。 |
| 建議: |
使用八達通卡可以免費享用港鐵接駁服務,在乘坐機場快綫前或後的1小時內,免費轉乘港島線、荃灣線、觀塘線、將軍澳線、東涌線及迪士尼線;又或者乘坐港鐵的免費穿梭巴士,來往各間主要酒店。 |
- 機場巴士
| 優點: |
最便宜,而且途經各鬧市區域的主要街道;沿途停站多,彈性大。 |
| 缺點: |
沿途停站較多,故此車程亦較長。 |
| 建議: |
"A"線是快速機場巴士專線,雖然車費較"E"線貴,但是車程較短,適合行程緊迫的旅客。 |
從陸路管制站進入香港
- 從羅湖過境乘搭鐵路至九龍車站,全程車費$33。
- 從皇崗口岸入境,由非專利巴士公司經營過境巴士服務接駁到(全程費用):
| 旺角 |
$35-$45 |
| 油麻地和尖沙咀 |
$35-$40 |
| 觀塘 |
$40-$45 |
| 灣仔 |
$45-$50 |
| 荃灣 |
$38-$43 |
| 錦田 |
$15-$20 |
- 深圳灣口岸管制站:經深圳灣進入香港,可使用接駁巴士服務。專線巴士到元朗,全程$11,到屯門全程$11,專線小巴到天水圍全程爲$9.5。
- 落馬洲支線管制站:位於邊界禁區,必須持有有效旅遊證件方可進入。接駁交通工具及路線:
鐵路幹線-落馬洲支線 |
由落馬洲直達尖東九龍車站,單程$36.5 |
專線巴士 |
由落馬洲到元朗西鐵站,收費$11 |
專線小巴 |
由落馬洲到元朗,收費$6 |
出租車 |
依據前述綠色車身出租車收費表 |
海路 – 跨境快船轉駁服務
由香港國際機場碼頭服務有限公司所管理的海天客運碼頭(位於赤鱲角機場東北角)在二零零三年開始爲跨境旅客提供快船轉駁服務,接載珠三角的旅客—深圳蛇口、深圳福永、澳門、中山、東莞虎門及珠海九洲六個港口—經香港國際機場往返全球140個航點。
無論是往珠三角轉機旅客或從珠三角轉機旅客,行李均會由渡輪碼頭營運商處理。
退回預付飛機乘客離境稅的安排:
- 凡由澳門或中國內地其他地方(香港除外)乘搭跨境渡輪到達赤鱲角海天客運碼頭,然後直接轉乘飛機離開香港的旅客,可在海天客運碼頭申請即日退還預付的飛機乘客離境稅,退款會以現金支付。
- 符合資格申請退款的乘客如已索取退款表格,但未能在轉機當日在海天客運碼頭退款處申請或收取退款者,應直接聯絡有關航空公司。
- 符合資格申請退款的乘客如沒有索取退款表格,應向香港特區政府民航處申請退款。申請表格及詳情可於香港民航處網頁下載。